プロフィール

マルヒア・コジマ

Author:マルヒア・コジマ
マナ・カードセラピスト兼ハワイ文化講師です。名古屋と名古屋郊外 岐阜、三河方面でマナ・カード&ハワイ講座をさせていただいています。ハワイの神話、文化などなど、熱~く語る事が趣味。講座情報、イベント情報などをお知らせします。

最近のコメント

カテゴリー

FC2カウンター

新着情報

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブロとも申請フォーム

ブログ内検索

RSSフィード

リンク

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

プレッシャー

Aloha!

物事は追求しだすと奥が深い。

ハワイイも
勉強すればするほど
自分の無知さが露呈恥ずかしくなります。

そして、ますます学ばねば!と気合が入るんですが。


モノを教えている方はおわかりでしょうが、
教える人が100パーセントの知識だとしたら
教わるほうにはその20パーセントくらいしか伝わりません。

教えるほうが1ミリずれて教えたら
その先々は何メートルもずれていってしまいます。

奪われたハワイアンたちの文化を
外国人の私が扱う・・・いつもすごいプレッシャーです。

私が1ミリずれないように
ハワイアンに敬意を忘れないように
いつも細心の注意を払っています。

いつか私が旅立つとき
あの世とこの世の狭間で
ハワイのアウマクアやアクアとすれ違ったとして
「外国人のくせに。でもまあ、いいよ」
って許してもらえるように、
これからもがんばって行きたい。

・・・といういいわけで、
本や資料ばっかり読んでいて
バイトに行かないので
ガスが止まることになるんだな(笑)
家族のみんな、ごめん!

ハワイで金儲けはできないんだ~わたし



<< ハワイの薬草の本 | ホーム | ナイト・マーチャー見物?? >>


コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

 BLOG TOP 


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。